Limba greacă…cum să nu o iubești? Cum să nu îți placă muzicalitatea sa, sunetele specifice și caracterele ușor de recunoscut? Iar de al său popor, nici nu mai vorbim! Grecii se numără printre cei mai ospitalieri oameni din întreaga lume, dornici să îți arate împrejurimile, să te învețe din tainele limbii grecești și câte ceva despre cultura lor. Tu cât de multe știi cu adevărat despre limba elină? Sau despre etapele care au fost parcurse pentru a se ajunge la forma ei actuală pe care atâția învățăcei vor să o învețe?
Probabil că nu o afli de la noi pentru prima oară și mai mult ca sigur știi deja, Grecia este una dintre cele mai frumoase țări din lume. De la destinații de vacanță în Grecia până la plajele de vis care te așteaptă an de an să te bucuri de ele, de la locurile încărcate de istorie și până la muzica grecească cunoscută pe întreg pământul, Grecia este – în sine – o poveste, întotdeauna cu final fericit.
Și dacă tot am amintit de plaje, insule grecești și muzica de care atâția se îndrăgostesc iremediabil, te-ai gândit vreodată ce ar fi această muzică fără… limba greacă? Ei bine, pe cât de frumoasă este Grecia și istoria ei, pe atât de frumoasă este limba greacă. Și tocmai despre ea vrem să îți spunem câteva cuvinte.
Mitologia greacă a oferit lumii întregi unele dintre cele mai interesante povești pe care omenirea le-a spus și le-a ascultat vreodată. Pornind e la pretextul unei povești mai mari despre facerea lumii și despre modul în care aceasta funcționează, grecii ne-au vorbit încă din antichitate – și o fac chiar și acum, peste veacuri – prin intermediul zeilor, zeițelor și eroilor, despre tot ceea ce înseamnă sufletul omenesc, despre cele mai nobile dar și întunecate dimensiuni ale acestuia.
Vi s-a întâmplat să vedeți texte în limba română și să vă dați seama imediat că sunt traduse cu ajutorul unei aplicații? Uneori rezultatul e chiar hilar. Studiez limba greacă de ceva timp și mărturisesc faptul că mai folosesc Google Translate uneori. Fie că vreau să înțeleg sensul unei fraze, fie că vreau să verific modul în care se scrie un cuvânt, pentru mine este o unealtă utilă. Dar rămân de părere că în lucrurile importante sau decizii importante ar trebui să ne bazăm pe surse mai de încredere.
Personajele negative… Stârnesc în noi sentimente confuze, nu ne plac, însă le urmărim cu interes evoluția și ne bucurăm când dau și cel mai mic semn de bunătate sau omenie. Și fiecare poveste bună are un astfel de personaj, iar mitologia grecească nu face excepție de la regulă. Este vorba despre Ares, cel neiubit nici de zei, nici de oamenii de rând. Reușește el să de-a dovadă de bunătate pe parcursul anilor sau este doar un personaj violent și mânios? Află în articolul de mai jos!
Știai că există anumite cuvinte grecești fără un echivalent propriu-zis în limba română? Le dau bătăi de cap traducătorilor, însă nu și nouă! Îți vom povesti despre 5 cuvinte grecești care reflectă chiar câteva dintre caracteristicile acestui popor: frumusețe, pasiune și emoție. Ai simțit vreodată ceva, o anumită stare pe care pur și simplu nu o poți exprima într-un cuvânt? Ei bine, grecii reușesc să facă acest lucru. Hai să aflăm împreună traducerile din greacă în română a celor mai minunate cuvinte grecești.
Îl folosim foarte des și uneori nici nu ne dăm seama de acest lucru. Este vorba despre alfabetul grecesc și literele sale purtătoare de istorie! Un subiect foarte drag nouă despre care vorbim ori de câte ori avem ocazia, după cum se vede și pe blog. Și astăzi îți vom vorbi despre aceste litere, însă dintr-o altă perspectivă și anume cea a științelor exacte. Să aflăm cum sunt folosite literele grecești în matematică și fizică!
Alfabetul grecesc are o vechime de peste 3000 de ani, timp în care evoluția acestei limbi a cunoscut mai multe etape. Primul alfabet grecesc apare în perioada de trei sute de ani care începe aproximativ la 1950 î.d.Hr., perioadă în care Grecia însăși evoluează, trecând de la arhaism la clasicism.
Cuvântul ,,alfabet”, care denumește în multe limbi, așa cum o face și în română, totalitatea literelor folosite în sistemul limbii respective, provine din alăturarea primelor două litere ale alfabetului grecesc: alpha (α) și beta (β).
Boboteaza, cunoscută și sub numele de Epifania, este o sărbătoare de iarnă care vine la pachet cu cea a Crăciunului și a Noului An. Ea este celebrată pe ziua de 6 ianuarie, adică foarte curând și tocmai de aceea ar trebui să știi câte ceva despre această zi, mai ales că este onorată atât la români, cât și la greci! Află mai jos tot ceea ce trebuie să știi despre bobotează!
Știm cu toți că procesul de învățare a unei limbi străine este unul destul de dificil. Se vorbește despre cum să alegi limba potrivită, profesorul potrivit, dar și despre ce anume să înveți. Și așa, pur și simplu, ar trebui să în cel mai scurt timp să te lauzi că știi să vorbești limba greacă! Nimeni nu discută, însă, despre dificultățile care apar pe parcursul studiului. Asta până acum pentru că astăzi despre asta îți voi vorbi.
Vacanța ta pe meleagurile Greciei va fi una care îți va răsfăța toate simțurile: vei auzi muzică care te va purta pe ringul de dans, mirosul de mâncare tradițională grecească îți va invada nările, vei simți nisipul fin al plajelor, iar papilele tale gustative vor dansa când vei gusta din binecunoscutele băuturi. Să nu mai spunem de ochii tăi care se vor delecta cu cele mai frumoase peisaje pe care le-ai văzut vreodată! Și ca să descrii toate aceste frumuseți mai bine, te vom învăța câteva cuvinte esențiale: culorile!
Nu ai inca un cont?
Creați un cont
